degrade

[dɪ'greɪd]

гл.

1) унижать; подрывать авторитет; позорить

to degrade smb. — унизить кого-л.

It would degrade me to marry him. — Брак с ним был бы для меня унизительным.

The whole was a concerted scheme to depress and degrade every member of the Waverley family. (W. Scott) — Это был хорошо скоординированный план, рассчитанный на то, чтобы подавить и унизить каждого члена семьи Уэверли.

You can't help thinking badly of any man who would degrade himself like that. — Невозможно хорошо относиться к человеку, который так унижается.

He did not name names but said chefs who appeared on television shows degraded the profession. — Он не называл имён, но сказал, что повара, которые участвуют в развлекательных телепрограммах, позорят свою профессию.

Syn:

debase, humiliate

2) книжн.

а) ухудшать (качество), портить, вызывать деградацию

degraded audio quality — плохое качество звука

Syn:

spoil

б) понижать, снижать, убавлять (цену, силу)

He proposed to degrade prices instead of aiming to sustain them. — Он предложил понизить цены, вместо того чтобы стараться сохранить их на том же уровне.

Syn:

scale down

3) хим.

а) разлагать, вызывать распад

In fact, compounds such as DDT, PCBs, and asphalt were purposefully designed not to be degraded by microorganisms in the environment. — Между прочим, такие соединения как ДДТ, ПХБ и асфальт были специально рассчитаны на то, чтобы не разлагаться под воздействием природных микроорганизмов.

б) разлагаться, распадаться

Many vitamins begin to degrade within a week after picking. — Многие витамины начинают разрушаться в течение недели после сбора.

Some fire retardants degrade into toxic compounds. — Некоторые ингибиторы горения образуют при распаде ядовитые соединения.

•

Syn:

decompose

4) уст. понижать в звании, ранге, статусе; разжаловать; лишать сана

He was formally degraded from the priesthood. — Он был официально лишён духовного сана.

Syn:

disgrace, demote

5) геол. размывать, разрушать

6) биол. деградировать